Nascimento/Maternidade (Tarachime, Naomi Kawase, Japão / França, 2006)

Desde o nascimento da minha primeira filha, no começo de 2010, e com o/a segundo/a filho/a a caminho, ando totalmente imerso no universo da gestação e do parto. Tenho sentido, nesse processo, falta de filmes decentes que abordem o assunto. A maior parte do que tenho visto se restringe a filmes estritamente informativos, sem qualquer preocupação formal, o que é bastante decepcionante se levamos em conta toda a carga emocional e poética envolvida nessa fase tão bonita da vida. E eis que me deparo recentemente com um belo curta do Artavazd Peleshian (Life / Kyanq, 1993) que retrata poeticamente uma mulher em trabalho de parto. Comecei a me animar, mas o filme ainda é um pouco abstrato demais. E então tive a felicidade de ver este lindo filme da Naomi Kawase, que teve recentemente uma bela mostra dedicada ao seu trabalho no CCBB. Aqui a diretora conta a história de sua relação com a tia-avó, Uno Kawase – que a adotou após a separação dos pais –, já perto da morte, diagnosticada com um câncer de mama. Mais ou menos na mesma época, Naomi engravidou e deu à luz seu filho, pouco antes da morte da mãe adotiva. Permeia o filme essa ideia de continuidade entre vida e morte, entre uma geração e outra. O seio que amamentou Naomi, dando-lhe a vida, é o mesmo que provoca a morte de Uno. No entanto, a família continua, no nascimento de seu filhinho. A câmera predominantemente em close-up se assemelha ao olhar de uma criança, com muita atenção aos detalhes. Por outro lado, temos ao mesmo tempo a sensação de intimidade familiar e de um certo desconforto com os detalhes do corpo em decomposição da mãe adotiva. A relação entre Naomi e Uno tem diversos momentos de ternura, mas tem também seus momentos de forte atrito, como em um dos diálogos do filme, em que a diretora briga com a mãe adotiva por um motivo que não entendemos muito bem. Mas, apesar desse momento ríspido, no fim o que predomina é a doçura, a alegria de fazer parte desse processo de vida.